Home Artenistas Artenistas 20.3.2015

Artenistas 20.3.2015

by admin
11 views

Σαπφούς απόσπασμα
150 Lobel – Page

οὐ γὰρ θέμις ἐν μοισοπόλων †οἰκίαι†
θρῆνον ἔμμεν᾽· οὔ κ᾽ ἄμμι τάδε πρέποι

Μετάφραση

Σωστό δεν είναι σε ποιητών (σπίτι) ν᾽ ακούγεται θρήνος.
Σ᾽ εμάς αυτά δε στέκουν.
Ηλ. Βουτιερίδης

 

Γιατί σωστό δεν είναι να ακούγεται θρήνος στο σπίτι εκείνων που υπηρετούν τις Μούσες·
δεν θα ᾽ταν ταιριαστό για μας.
Ι.Ν. Καζάζης

 

Πηγή: http://www.greek-language.gr/Resources/ancient_greek/anthology/poetry/browse.html?text_id=343

0

Σχετικά θέματα